تتفوق اللغة العربية في فرنسا، لتصبح ثاني أكثر اللغات انتشارًا بعد الفرنسية، وتتقدم على اللغات الإقليمية في البلاد البالغ عددها 72 لغة.
نقلت صحيفة “لو فيجارو” الفرنسية عن المعهد الوطني للدراسات الديموغرافية (INED) تأكيده أن اللغة العربية تأتي مباشرة بعد الفرنسية وقبل اللغات الإقليمية وغير الإقليمية، المعروفة باسم “لغات فرنسا”، بحسب ما نقلت الصحيفة. لوفيجارو”.
اللغة الرسمية للبلاد هي الفرنسية، كما نص الدستور منذ عام 1992. إلا أنها تتعايش مع 72 لغة إقليمية وسبع لغات غير إقليمية، تتمثل في اللهجة العربية، الأمازيغية، اليديشية، الرومانية، ‘الغربية’. الأرمنية واليهودية الإسبانية ولغة الإشارة.
وكما يشير موقع وزارة الثقافة الفرنسية، فإن هذه “لغات الأقليات التي يتحدث بها المواطنون الفرنسيون على أراضي الجمهورية، لفترة كافية لتكون جزءا من التراث الثقافي الوطني”.
وفي هذا السياق، يقول طارق أبو الجمال، المنسق التعليمي في معهد العالم العربي بباريس: “إن اللهجة العربية أو “اللغة المحكية” أصبحت تراثاً ثقافياً لأنها مرتبطة بتاريخ فرنسا مع دول الشمال”. أفريقيا. والمغرب العربي. »
وأضاف: “إنه بالتالي انعكاس لتاريخ العلاقات السياسية والثقافية والعاطفية بين العرب وفرنسا منذ قرون. »
وبحسب وسائل الإعلام الفرنسية، فإن تموضع اللهجة العربية يشكل “سابقة في تاريخ فرنسا” في ظل تراجع اللغات الإقليمية والعولمة والهجرة. اللهجة العربية بها عدد من المتحدثين يفوق عدد المتحدثين بجميع اللغات الإقليمية مجتمعة.
ووفقا للتقديرات الواردة في تقرير فيجارو، يوجد حاليا ما بين ثلاثة وأربعة ملايين متحدث باللهجة العربية في فرنسا.
